Project description

Bezeichnung: China-Europe Public Administration Project (CEPA II)
Auftraggeber: Europäische Kommission
Finanzier: Europäische Kommission
Politischer Träger: Ministerium für Personal und Soziale Sicherung (MoHRSS)
Partner: VR China
Gesamtlaufzeit: 2010 bis 2014

Ausgangssituation

Die chinesische Regierung verfolgt eine neue nachhaltige Entwicklungsstrategie mit Fokus auf sozialen Ausgleich, Fairness und Gerechtigkeit sowie eine engere Beziehung zwischen der Bevölkerung der der Regierung. Um dieses Ziel zu erreichen, will die Regierung ihre Institutionen stärken und Verwaltungsreformen vorantreiben und so eine effiziente, dienstleistungsorientierte und an den Grundsätzen eines Rechtsstaats orientierte Regierung schaffen. 

Ziel

Das Ziel von CEPA II ist es, die chinesische Regierung dabei zu unterstützen, eine effiziente, dienstleistungsorientierte und an den Grundsätzen eines Rechtsstaats orientierte Regierung zu schaffen. Das Projekt unterstützt dabei vor allem durch die Vermittlung moderner europäischer Konzepte zur Verwaltungsreform.  Dabei geht es um Themen wie Verwaltungsmodernisierung, Verbesserung der Bürgerorientierung der Behörden, sowie die stärkere Leistungsorientierung öffentlicher Einrichtungen.

Vorgehensweise

In enger Abstimmung mit den chinesischen Partnern im Ministerium für Personal und Soziale Sicherung, mit der staatlichen Kommission für Verwaltungsreform (SCOPSR) sowie der Verwaltungsakademie (CAG) wird CEPA II sowohl auf Ebene der Politikgestaltung als auch bei der Implementierung auf lokaler Ebene tätig sein. CEPA II wird sich über vier thematische Felder erstrecken:

1. Verbesserung der Effizienz, Rechenschaft und Bürgerorientierung von Behörden, mit dem Ziel gleichen Zugang zu öffentlichen Dienstleistungen für alle zu gewährleisten
2. Weitere Ausgestaltung von modernen Personalkonzepten im öffentlichen Dienst, Ausbildung von Beamten auf allen Ebenen der Verwaltung, Einführung von Leistungsbewertungen
3. Entwicklung und Testen von Qualitätsmanagementsystemen und Instrumenten zur Leistungsbewertung
4. Etablierung von europäisch-chinesischen Dialogplattformen zur Verwaltungsreform